Dragon Ball Super: Beerus estreia no Brasil com exibição na Crunchyroll e na Netflix

A animação japonesa "Dragon Ball Super: Beerus" chega oficialmente ao público brasileiro neste domingo (11/10/2026), com o lançamento simultâneo do primeiro episódio na plataforma de transmissão pela internet Crunchyroll. A produção também ficará disponível no catálogo da Netflix no dia 17 de outubro, com novos capítulos adicionados semanalmente aos sábados.

A obra representa uma reconstrução da história exibida originalmente em 2015, permitindo que os espectadores acompanhem o confronto entre Goku e o Deus da Destruição com qualidade técnica aprimorada. O lançamento inicial conta com áudio original em japonês e legendas em português, enquanto a dublagem com vozes em português brasileiro ainda não teve confirmação oficial pelas empresas distribuidoras.

O projeto revisita o momento em que Beerus desperta em busca do Super Saiyajin Deus e viaja até a Terra para duelar com Goku. Em vez de uma simples remasterização, os episódios trazem cenas redesenhadas, trechos inéditos, nova mixagem sonora e regravações das vozes do elenco japonês, estruturadas para seguir mais de perto as ideias deixadas pelo criador da franquia, Akira Toriyama.

Os assinantes da Crunchyroll recebem os capítulos no mesmo dia da exibição na televisão japonesa, enquanto os usuários da Netflix terão acesso com seis dias de intervalo entre cada lançamento.